图像中的乌冬面名称为“ Kamaage Udon”

The udon name in the image is "Kamaage udon"

【うどん県(香川県kagawaken)】

香川県はうどん県と呼ばれています。讃岐うどん(Udon)という麺は香川県の特産品です。弾力があってとてもおいしい。香川県に旅行するとき、多くの人が複数の店でうどんを食べて比較します。


香川县被称为乌冬面县(Udonken)。
赞岐乌冬面是香川县的特产。它有弹性,非常好吃。前往香川县时,许多人在多家商店吃和比较乌冬面。

Kagawa Prefecture is called Udon Prefecture.
Sanuki udon noodles are a specialty of Kagawa prefecture. It is elastic and very delicious.When traveling to Kagawa prefecture, many people eat and compare udon noodles at multiple restaurants.

小豆島(shoudosima)

香川県はオリーブとそうめん作りが有名な小豆島を持っています。日本本島の兵庫県・岡山県と香川県の間にあります。

香川县拥有着橄榄和そうめん(soumen)制作有名的小豆岛(shoudosima)。在日本本岛的兵库县·冈山县和香川县之间。

Kagawa-ken has Shodoshima where olive and そうめん(soumen) making are famous. It’s between Hyogo-ken, Okayama-ken and Kagawa-ken of main island of Japan.

エンジェルロード(Angel Road)

1日2回潮が引く時に、島を繋ぐ砂の道が出現します。砂の道を大切な人と手をつないで渡ると天使が舞い降りてきて、願いを叶えてくれるロマンティックな場所があります。

系结1日2次潮向退去时,岛的沙的道出现。沙的道与重要的人挽起手渡行的话天使飘落,有能实现拜托的浪漫的地方。

When the tide ebbs twice a day, the way of sand where an island is connected appears. A hand is connected with an important person, and that crosses the way of sand, an angel is flying down, and there is a romantic place where you grant a wish.

銚子渓お猿の国(ChoushikeiOsarunokuni)

約500頭の猿が生活している猿の国があります。小豆島の川の上流にある銚子の滝という滝も自然が豊かな場所にあるので行ってみてください。高さは21mです。

有约500头猴子生活的猴子的国家。因为小豆岛的河上流有的銚子の滝(Choushinotaki)这个瀑布丰富的地方也有自然请去。高度是21m。