上海市:Shànghǎi shì

上海国际博览会(上海国際博覧会/上海万博):Shànghǎi guójì bólǎnhuì

(中华人民共和国直辖市)
上海(Shanghai),简称“沪”或“申”,是中华人民共和国省级行政区、直辖市、国家中心城市、超大城市,中国国际经济、金融、贸易、航运、科技创新中心,国家物流枢纽。全市下辖16个区,总面积6340.5平方千米,2019年常住人口2428.14万人,户籍常住人口1450.43万人,外来常住人口977.71万人。上海位于长江三角洲地区 ,地处中国东部、长江入海口、东临东中国海,北、西与江苏、浙江两省相接,界于东经120°52′-122°12′,北纬30°40′-31°53′之间。战国时,上海是春申君的封邑,故别称申。晋朝时,因渔民创造捕鱼工具“扈”,江流入海处称“渎”,因此松江下游一带称为“扈渎”,后又改“沪”,故上海简称“沪”。2019年,上海市生产总值(GDP)38155.32亿元,按可比价格计算,比上年增长6%。2019年12月15日,荣登中国社会科学院年度中国城市品牌前10强。

上海は、「上海」または「シェン」と略され、州レベルの行政区域、中央政府直下の自治体、中央都市、中華人民共和国の大都市、中国の国際経済、金融、貿易、海運、技術革新センター、および国家物流ハブです。市には16の地区があり、総面積は6340.5平方キロメートルです。2019年の常設人口は24,281,400人、登録常設人口は14.504,300人、外国の常設人口は9777.1万人でした。上海は、中国東部のヤンツェ川デルタ、ヤンツェ川の河口、東シナ海に位置し、北と西は江蘇省と浙江省に隣接し、東経120°52'-122°12 '、北緯30°40に囲まれています。 '-31°53'の間。戦時中、上海はチュンシェン皇帝の称号であったため、シェンとも呼ばれていました。ジン王朝では、漁師が漁具「胡」を作ったため、海に流れ込む川を「杜」と呼んでいたため、松江川下流域を「淑」と呼び、後に「胡」に変更したことから、上海を「胡」と呼んだ。 2019年の上海のGDPは3兆8,155億3,200万元で、同等の価格で前年比6%増加しました。 2019年12月15日、中国社会科学アカデミーの中国の都市ブランドのトップ10にランクインしました。

Shanghai, abbreviated as "Shanghai" or "Shen", is a provincial administrative region, municipality directly under the Central Government, national central city, megacities of the People's Republic of China, China's international economic, financial, trade, shipping, technological innovation center, and a national logistics hub. The city has 16 districts with a total area of ​​6340.5 square kilometers. In 2019, the permanent population was 24,281,400, the registered permanent population was 14.504,300, and the foreign permanent population was 9.777.1 million. Shanghai is located in the Yangtze River Delta, in the east of China, the mouth of the Yangtze River and the East China Sea to the east. It borders Jiangsu and Zhejiang provinces in the north and west, and is bounded by 120°52′-122°12′ east longitude and 30°40 north latitude. Between'-31°53'. During the Warring States Period, Shanghai was the title of Emperor Chunshen, so it was also called Shen. In the Jin Dynasty, because the fishermen created the fishing tool "Hu", the river flowing into the sea was called "Du". Therefore, the area in the lower Songjiang River was called "Hudu" and later changed to "Hu", so Shanghai was referred to as "Hu". In 2019, Shanghai's GDP was 3,815.532 billion yuan, an increase of 6% over the previous year at comparable prices. On December 15, 2019, it was ranked among the top 10 Chinese city brands of the Chinese Academy of Social Sciences.