广东省(廣東省/広東省):Guǎngdōng shěng

广东(中华人民共和国省级行政区)
广东,简称“粤”,中华人民共和国省级行政区,省会广州。因古地名广信之东,故名“广东”。位于南岭以南,南海之滨,与香港、澳门、广西、湖南、江西及福建接壤,与海南隔海相望。下辖21个地级市、65个市辖区、20个县级市、34个县、3个自治县。广东是岭南文化的重要传承地,在语言、风俗、生活习惯和历史文化等方面都有着独特风格。广东也是目前中国人口最多的省份。考古证实广东于先秦已存在高度文明,是中华文明发源地之一。广东是中国的南大门,处在南海航运枢纽位置上,早在3000~5000年前广东就已经形成以陶瓷为纽带的贸易交往圈,并通过水路将其影响扩大到沿海和海外岛屿。

改革开放后,广东成为改革开放前沿阵地和引进西方经济、文化、科技的窗口,取得骄人的成绩。自1989年起,广东国内生产总值连续居全国第一位,成为中国第一经济大省,经济总量占全国的1/8,已达到中上等收入国家水平 、中等发达国家水平。广东省域经济综合竞争力居全国第一。广东珠三角9市将联手港澳打造粤港澳大湾区,成为与纽约湾区、旧金山湾区、东京湾区并肩的世界四大湾区之一。2019年,广东省全年实现地区生产总值107671.07亿元,比上年增长6.2%。


「広東」と呼ばれる広東は、中華人民共和国と州都広州の州レベルの行政区域です。古くからの地名GuangxinZhidongから、「Guangdong」と名付けられました。南陵の南、南シナ海の海岸に位置し、香港、マカオ、広西、湖南、江西、福建と国境を接し、海を挟んで海南に面しています。 21の県レベルの都市、65の市区町村、20の郡レベルの都市、34の郡、および3つの自治区を管轄しています。広東は、言語、習慣、生活習慣、歴史、文化に独自のスタイルを持つ、リンナン文化の重要な継承場所です。広東は現在、中国で最も人口の多い州でもあります。考古学は、広東が秦以前の時代に高度な文明を持っていたことを確認しました、そしてそれは中国文明の発祥の地の1つでした。広東は中国の南門であり、南シナ海の海運の中心地に位置し、3000年から5000年前には陶磁器をつなぐ貿易の輪を形成し、その影響力は水路を通じて沿岸や海外の島々にまで及んでいました。


改革と開放の後、広東は改革と開放のフロンティアとなり、西洋の経済、文化、技術を紹介する窓口となり、目覚ましい成果を上げています。 1989年以来、広東のGDPは国内で第1位にランクされ、中国最大の経済州になりました。その経済的総計は国の1/8を占め、高中所得国および中先進国のレベルに達しています。広東の包括的な経済競争力は、国内で第1位です。広東のパールリバーデルタにある9つの都市は、香港とマカオと協力して広東-香港-マカオグレーターベイエリアを作成し、ニューヨークベイエリア、サンフランシスコベイエリア、東京ベイエリアと並ぶ世界の4つの主要なベイエリアの1つになります。 2019年、広東省は、前年比6.2%増の10,767,107百万元の地域GDPを達成した。

Guangdong, referred to as "Guangdong", is a provincial-level administrative region of the People's Republic of China and the provincial capital Guangzhou. Because of the ancient place name Guangxin Zhidong, it was named "Guangdong". Located south of Nanling, on the coast of the South China Sea, it borders Hong Kong, Macau, Guangxi, Hunan, Jiangxi and Fujian, and faces Hainan across the sea. It has jurisdiction over 21 prefecture-level cities, 65 municipal districts, 20 county-level cities, 34 counties, and 3 autonomous counties. Guangdong is an important inheritance place of Lingnan culture, with unique styles in language, customs, living habits, history and culture. Guangdong is also currently the most populous province in China. Archaeology confirmed that Guangdong had a high degree of civilization in the pre-Qin period, and it was one of the birthplaces of Chinese civilization. Guangdong is the southern gate of China and is located in the shipping hub of the South China Sea. As early as 3,000 to 5,000 years ago, Guangdong had formed a trade circle with ceramics as a link, and its influence was extended to the coast and overseas islands through waterways.

After the reform and opening up, Guangdong has become a frontier of reform and opening up and a window for introducing western economy, culture, and technology, and has achieved remarkable results. Since 1989, Guangdong's GDP has ranked first in the country and has become China's largest economic province. Its economic aggregate accounts for 1/8 of the country. It has reached the level of upper-middle-income countries and middle-developed countries. Guangdong's comprehensive economic competitiveness ranks first in the country. The nine cities in the Pearl River Delta of Guangdong will join hands with Hong Kong and Macau to create the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, becoming one of the four major bay areas in the world alongside the New York Bay Area, the San Francisco Bay Area and the Tokyo Bay Area. In 2019, Guangdong Province achieved a regional GDP of 10,767,107 million yuan, an increase of 6.2% over the previous year.