【重庆市(じゅうけいし)】4つの鉄道の駅が中国各地を結ぶ。文化遺産の石窟「大足石刻」、スケールが大きな地形「武隆天坑」。豊富なエネルギー資源で工業都市として発展。貿易港。中国で最も日照時間が少ない都市のひとつ。Chongqing

重庆市(重慶市/じゅうけいし/ちょんちんし) :chóngqìng
大足石刻:Dàzú shíkè
武隆天坑:Wǔlóngtiān kēng
(中华人民共和国直辖市)
重庆,简称“渝”,别称山城,是中华人民共和国省级行政区、直辖市、国家中心城市、超大城市,国务院批复确定的中国重要的中心城市之一、长江上游地区经济中心、国家重要的现代制造业基地、西南地区综合交通枢纽。总面积8.24万平方千米,辖26个区、8个县、4个自治县,常住人口3124.32万人,城镇人口2086.99万人,常住外来人口达167.65万人。重庆地处中国内陆西南部,是长江上游地区的经济、金融、科创、航运和商贸物流中心,国家物流枢纽,西部大开发重要的战略支点、“一带一路”和长江经济带重要联结点以及内陆开放高地、山清水秀美丽之地; 既以江城、雾都、桥都著称,又以山城扬名。 

重庆以汉族为主,少数民族主要有土家族、苗族等。旅游资源丰富,有长江三峡、世界文化遗产大足石刻、世界自然遗产武隆喀斯特和南川金佛山等壮丽景观。重庆是国家历史文化名城。1189年,宋光宗赵惇先封恭王再即帝位,自诩“双重喜庆”,重庆由此得名。重庆是“红岩精神”起源地,巴渝文化发祥地,“火锅”、“吊脚楼”等影响深远;在文字记载的3000余年中,曾三为国都,四次筑城,史称“巴渝”;抗战时期为国民政府陪都。重庆是西南地区最大的工商业城市, 国家重要的现代制造业基地。有国家级重点实验室10个、国家级工程技术研究中心10个、高校68所,中国(重庆)自由贸易试验区、中新(重庆)战略性互联互通示范项目、两江新区、渝新欧国际铁路等战略项目。

山岳都市としても知られるチョンチンは、州の行政区域であり、中央政府直下の自治体であり、国の中央都市であり、中華人民共和国の大都市です。南西部の産業基盤、包括的な輸送ハブ。総面積は82,400平方キロメートルで、26の地区、8つの郡、4つの自治区を管轄し、常住人口は31,243,200人、都市人口は20,869,900人、永住者人口は1,676,500人です。チョンチンは中国南西部の内陸部に位置し、ヤンツェ川上流の経済、金融、技術革新、海運、貿易ロジスティクスセンターであり、国のロジスティクスハブであり、西部地域の発展のための重要な戦略的支点であり、「ベルトアンドロード」とヤンツェ川経済ベルトの間の重要なリンクです。内陸の開放的な高地、美しい山々、澄んだ水だけでなく、川の都市、霧の都市、橋で有名なだけでなく、山の都市でも有名です。

チョンチンは漢民族が支配的であり、少数民族は主にトゥジアとミャオ族を含みます。ヤンツェ川の3つの峡谷、世界文化遺産のダズ岩の彫刻、世界自然遺産のウロンカルスト、南川ジンフォ山など、豊富な観光資源があります。チョンチンは国の歴史的、文化的都市です。 1189年、ソン・グァンゾン・ジャオ・ダンは最初にゴング王と名付け、その後皇帝になり、自分を「二重のお祝い」と呼び、チョンチンはこれからその名前を得ました。チョンチンは「ホンヤンスピリット」の発祥の地であり、バユ文化の発祥の地であり、「ホットポット」と「ディアオジアロウ」は広範囲にわたる影響を及ぼしています。反日戦争の間、それは国家主義政府の首都でした。チョンチンは中国南西部で最大の工業および商業都市であり、国内で重要な近代的な製造拠点です。 10の国立主要研究所、10の国立工学技術研究センター、68の大学、中国(チョンチン)パイロット自由貿易区、中国-シンガポール(チョンチン)戦略的相互接続実証プロジェクト、梁江新区、ユシノウインターナショナル鉄道などの戦略的プロジェクト。

Chongqing, abbreviated as "Yu", also known as mountain city, is a provincial administrative region, municipality directly under the Central Government, national central city, and mega city of the People's Republic of China. It is one of China's important central cities approved by the State Council, the economic center of the upper reaches of the Yangtze River, and the country's important modern manufacturing Industrial base, comprehensive transportation hub in southwestern region. With a total area of ​​82,400 square kilometers, it has jurisdiction over 26 districts, 8 counties, and 4 autonomous counties, with a permanent population of 31,243,200, an urban population of 20,869,900, and a permanent resident population of 1,676,500. Chongqing is located in the southwestern inland of China. It is the economic, financial, technological innovation, shipping and trade logistics center in the upper reaches of the Yangtze River, a national logistics hub, an important strategic fulcrum for the development of the western region, and an important link between the "Belt and Road" and the Yangtze River Economic Belt. As well as the inland open highlands, beautiful mountains and clear waters; not only famous for river cities, fog cities, and bridges, but also famous for mountain cities.

Chongqing is dominated by the Han nationality, and the minority nationalities mainly include the Tujia and Miao nationalities. There are abundant tourism resources, including the Three Gorges of the Yangtze River, the World Cultural Heritage Dazu Rock Carvings, the World Natural Heritage Wulong Karst and Nanchuan Jinfo Mountain. Chongqing is a national historical and cultural city. In 1189, Song Guangzong Zhao Dun first named King Gong and then became the emperor, calling himself "double celebration", and Chongqing got its name from this. Chongqing is the origin of the "Hongyan Spirit" and the birthplace of Bayu culture. "Hotpot" and "Diaojiaolou" have far-reaching influences. In more than 3,000 years of written records, it has been the capital of the country three times, and the city has been built four times, known as "Bayu" in history; During the Anti-Japanese War, it was the capital of the Nationalist Government. Chongqing is the largest industrial and commercial city in Southwest China and an important modern manufacturing base in the country. There are 10 national key laboratories, 10 national engineering technology research centers, 68 universities, China (Chongqing) Pilot Free Trade Zone, China-Singapore (Chongqing) Strategic Interconnection Demonstration Project, Liangjiang New Area, Yuxinou International Strategic projects such as railways.